Übersetzen Englisch Arabisch خدمات قيّمة

relevante Treffer

• drainage services {Med}
  خدمات النزح - خدمات الصرف - خدمات تصريف {مياه المجاري}، {طب}
  mehr ...
• PGS - Conference and Office Services {Med}
  خدمات المؤتمرات و المكاتب - المؤتمرات و الخدمات الداخلية {طب}
  mehr ...
• Development of comprehensive health services {Med}
  تنمية الخدمات الصحية الشاملة - تطوير الخدمات الصحية الشاملة {طب}
  mehr ...
• ISS - Data and Text Processing Services {Med}
  خدمات معالجة البيانات و النصوص - خدمات معالجة المعطيات و النصوص {طب}
  mehr ...
• services (n.) , [sing. a service]
  خدمات
  mehr ...
• ministrations (n.) , [sing. ministration]
  خدمات
  mehr ...
• fee for service {Med}
  أُجورُ الخَدَمات {طب}
  mehr ...
• family practice service {Med}
  خَدَماتُ طِبِّ الأُسْرَة {طب}
  mehr ...
• back-up services
  خدمات مساندة
  mehr ...
• advisory services {Wirt}
  خدمات استشارية {اقتصاد}
  mehr ...
• Business Connectivity (n.) , {Comp}
  خدمات اتصالات {كمبيوتر}
  mehr ...
• banking services
  خدمات مصرفية
  mehr ...
• basic services
  خدمات أساسية
  mehr ...
• community-based services
  خدمات مجتمعية
  mehr ...
• community-based services
  أهلية خدمات
  mehr ...
• consultative services {Wirt}
  خدمات استشارية {اقتصاد}
  mehr ...
• convergence of services
  تلاقي الخدمات
  mehr ...
• core services
  خدمات أساسية
  mehr ...
• e-service (n.) , {Comp}
  خدمات إلكترونية {كمبيوتر}
  mehr ...
• blood transfusion services {Med}
  خَدَماتُ نَقْلِ الدَّمِ {طب}
  mehr ...
• Component Services (n.) , {Comp}
  خدمات المكون {كمبيوتر}
  mehr ...
• service group (n.) , {Comp}
  مجموعة الخدمات {كمبيوتر}
  mehr ...
• document services (n.) , {Comp}
  خدمات المستندات {كمبيوتر}
  mehr ...
• diagnostic services {Med}
  الخَدَماتُ التَّشْخيصِيَّة {طب}
  mehr ...
• system services (n.) , {Comp}
  خدمات النظام {كمبيوتر}
  mehr ...
• service delivery {Wirt}
  تزويد الخدمات {اقتصاد}
  mehr ...
• support services {Wirt}
  الخدمات المساندة {اقتصاد}
  mehr ...
• government services {Wirt}
  الخدمات الحكومية {اقتصاد}
  mehr ...
• services balance {Wirt}
  ميزان الخدمات {اقتصاد}
  mehr ...
• donated services {Med}
  خَدَماتٌ تَبَرُّعِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• I think the victim is providing a valuable service by debunking these myths.
  كان يقدم خدمات قيمة بكشفهِ للخرافات
• - So my mom put some vas...
  - حتى أمي وضعت بعض خدمات القيمة المضافة ...
• Marge, this is a valuable public service.
  مارج، هذه خدمة عامية قيّمة
• Only then will e-service provide real value.
  وعندئذ فقط ستوفر الخدمة الإلكترونية قيمة حقيقية.
• Galileo would provide a variety of global services free of charge to all users, while value-added services would be provided at a cost.
  وستقدم شبكة غاليليو خدمات عالمية متنوعة مجانا لجميع المستعملين، بينما ستقدم خدمات القيمة المضافة مقابل تكلفة.
• The Turks and Caicos Family Planning Clinic continues to provide a valuable service in sex and family planning education.
  تواصل عيادة تنظيم الأسرة لجزر تركس وكايكوس تقديم خدمات قيمة في مجال التثقيف الجنساني وتنظيم الأسرة.
• The Commission also receives a variety of other valuable facilities and services under the auspices of the Permanent Court of Arbitration.
  كما تتلقى اللجنة مجموعة متباينة من التسهيلات والخدمات القيمة الأخرى تحت رعاية لجنة التحكيم الدائمة.
• Galileo would provide a variety of global services free of charge to all users, while value-added services would be provided at a cost.
  وستقدم شبكة غاليليو خدمات عالمية متنوعة مجانا لجميع المستعملين، بينما ستقدم خدمات القيمة المضافة بتكلفة.
• NGOs working in the fields of health, education and welfare perform invaluable services.
  وتقدم المنظمات غير الحكومية العامِلة في مجالات الصحة والتعليم والرعاية خدمات قيمة.
• In addition, Telkom competes with the VANS providers in the market for value-added services.
  وإضافةً إلى ذلك، تتنافس "تِلكوم" مع مزودي خدمة الشبكة في السوق على خدمات القيمة المضافة.